Írta: Kosztelnik Gábor
|
2007. szeptember 24. |
60 dkg szarvasbélszín- 5 dkg liszt
- 20 dkg húsos füstöltszalonna
- 40 dkg apró csiperke
- 4 gerezd zúzott fokhagyma
- 1-1 kk rozmaring, bazsalikom, kakukkfû
- 1 csokor zellerzöld
- 2 dl tejszín
- 2 ek kapribogyó
- 1 citrom leve
- só, bors
A kockára vágott szalonnát kisütjük egy nagyobb lábasban, majd kiszedjük és félretesszük. A visszamaradt szalonnazsírban megpirítjuk a metéltre vágott és elõzõleg lisztben megforgatott húsdarabokat, majd azt is kiszedjük a szalonna mellé további felhasználás céljából. Ekkor a citromlével, lassú tûz mellett feloldjuk a lábasban maradt pörzsanyagokat és az így kapott szaftban a félbevágott friss csiperkéket kevés só hozzáadásával 2-3 perc alatt megpároljuk. Ezután hozzáadjuk a fokhagymát, a kapribogyót, illetve a fûszereket, majd beleforgatjuk a lábasba a kisütött húst és a szalonnát. Szükség esetén kevés vizet adhatunk hozzá, végül tejszínnel, vagy jól kikevert zsíros tejföllel felengedjük, és összeforraljuk. Az apróra vágott zellerzölddel az utolsó elõtti pillanatban szórjuk meg, hogy az az illatát minél jobban megtartsa. Szalmaburgonya ágyon tálaljuk. Borajánló: Tüzes, mediterrán jellegû érett vörösbor illik leginkább hozzá. Magyarországon mi más lehetne ez, mint villányi, vagy szekszárdi.
|
Utolsó frissítés ( 2007. szeptember 25. )
|
Írta: -ka-pír-
|
2007. szeptember 21. |
 Rozmaring Ez az emberemlékezet óta nagyra becsült fûszer- és gyógynövény Európa mediterrán területein õshonos, de cserépben átteleltetve hazánkban is régóta termesztik a vidéki porták kiskertjeiben, amelyrõl számos népdalunk is megemlékezik. A fásszárú örökzöld bokrocska tûlevélre emlékeztetõ, vékony, hosszúkás levelei elmorzsolva enyhén kámforos, friss illatot árasztanak magukból, amit szárított formában is jól megõrizhetünk légmentesen záró fûszertartó edény segítségével. A rozmaring a mediterrán konyha egyik legalapvetõbb fûszernövénye, s mint ilyen, elengedhetetlen összetevõje a Provence-i fûszerkeveréknek, így gyakran használhatjuk mindenféle paradicsomos, illetve fokhagymával ízesített nyárias jellegû ételhez. Mindemellett friss, illatos, kissé bitteres ízhatása jól passzol a vadételekhez, illetve a bárányból és egyéb juhfélékbõl készült sültekhez. Ízesíthetünk azonban vele akár salátaecetet is, melybõl olajjal, zsályával, borókával és hagymával kombinálva különleges páclevet nyerhetünk mindenféle vörös húsból készült ételekhez. Gyógynövényként forrázatát epebántalmak kezelésére, illetve ideg- és gyomorerõsítésre, görcsoldásra használták egykor, sõt Max de Roche úr „A szerelem étkei” címû munkájában különleges vágykeltõ fûszerként, s egyben afrodiziákumok összetevõjeként is említi. Ez talán megmagyarázza azt is, hogy a régi korok leányai miért fonták a hajukba, s a legények miért is tûzték minden vasárnap a kalapjuk mellé.
Recept: Rozmaringos borjúsaslik |
Utolsó frissítés ( 2007. szeptember 21. )
|
Írta: -ka-pír-
|
2007. szeptember 12. |
- 1 õzmáj
- 15 dkg húsos szalonna
- 0,5 dl oliva olaj
- 2 kisebb cukkíni
- 2 pritamin paprika
- 1 padlizsán
- 1 póréhagyma
- 4 paradicsom
- 4 gerezd zúzott fokhagyma
- 3 babérlevél
- 1 tk porvence-i fûszerkeverék
- só, fehérbors
Az olajon kiolvasztjuk és megpirítjuk a kockára vágott szalonnát, majd a forró zsiradékon óvatosan megpároljuk a felcsíkozott májat sózás nélkül. Ha a máj már nem enged vért, szedjük ki a szalonnával egy tányérra és tegyük félre. A visszamaradt szafthoz adjuk hozzá a szintén csíkokra vágott póréhagymát és paprikát, és kevergetés mellett kezdjük el azokat párolni. 2-3 perc múlva adjuk hozzá a vékony karikára vágott cukkínit, és a félkarikára vágott padlizsánt, valamint az összes fûszert és egy kávéskanálnyi sót. Fedõ alatt pároljuk további 2-3 percig, majd adjuk hozzá a gerezdekre vágott paradicsomot, és fedõ nélkül fõzzük még további 1-2 percig, de ügyeljünk rá, hogy a zöldségek ne puhuljanak meg túlságosan, inkább maradjanak kissé ropogósak. Ha késznek minõsítettük „francia lecsónkat” forgassuk bele a májat és a szalonnát, majd rottyantsuk össze az egészet. Bagettel, esetleg pennetésztával tálaljuk a lugasban, vagy az öreg diófa alatt a kerti asztalnál. Borajánló: Én egy jó ivású, igényes Kékfrankost adnék hozzá, például a Heimann Pince 2006-os évjáratát. A szekszárdi lankákon termõ szõlõt tartályos erjesztés után 6-7 hektós régi hordókban érlelték, így a frissesség ötvözõdik benne a mediterrán lágysággal és némi férfias, megfontolt karakterrel. A pince az „elsõ nekifutás” fantázianévvel kívánta jelezni, hogy ez az elsõ, fajtaként letöltött Kékfrankosuk, amit mindenképpen erõs kezdésnek kell elkönyvelnünk. Kíváncsian várjuk hát a további fejleményeket. |
Utolsó frissítés ( 2007. szeptember 25. )
|
Írta: -ka-pír-
|
2007. szeptember 12. |
Ez a fûszerkeverék, mint azt a neve is mutatja, dél-Franciaországból származik, s bár így, ebben a formában ott nem hagyományos, összetevõi megjelennek minden jellegzetes ételükben. Univerzális mediterrán alapfûszerrõl van tehát szó, melynek üde illata és fanyar frissessége még szárított formában is mellbevágó. Salátákhoz, ragukhoz, vagy sültekhez aprított, nyers formában is használhatjuk, de ekkor ügyeljünk rá, hogy jóval erõteljesebb, intenzívebb ízek fognak felszabadulni. Szárítva ajánlatos jól záró edényben tartani, illetve felhasználás elõtt mozsárban jól megtörni, mivel a rozmaring egészben maradt levelei egyeseket zavarhatnak. Jó barátságban van egyébként a fokhagymával, a tejszínnel, illetve savanykás ízük miatt a babérlevéllel, a paradicsommal és a borral. Szinte minden alkotórésze gyógynövényként is használatos, ezért élettani hatása is igen kedvezõ. Összetevõi: 1-1 rész rozmaring, bazsalikom, kakukkfû, majoránna, zsálya |
Utolsó frissítés ( 2007. szeptember 13. )
|
Írta: -ka-pír-
|
2007. szeptember 11. |
- 60 dkg õzgerinc filé
- 2 ek szalonnazsír
- 1 fej hagyma
- 3 gerezd fokhagyma
- 1-2 érett paradicsom
- 1 tk pirospaprika
- 3 db babérlevél
- 1 kk örölt rozmaring
- 1 kk fehér-, vagy zöldbors
- 1-1,5 dl rosé
A gerincfilét centiméteres vastagságú szeletekre vágjuk fel, enyhén megütögetjük, majd finoman besózzuk. A vöröshagymát lereszeljük, és erõs tûzön, folytonos kavargatás mellett megfuttatjuk a zsiradékon. Ezt követõen ráhelyezzük a hússzeleteket, és hirtelen megkapatjuk azok mindkét oldalát. Ezután mérsékeljük a tüzet, hozzáadjuk a húshoz a pirospaprikát, az apró kockákra vágott lédús paradicsomot, a babérleveleket, a frissen tört borsot, valamint a zúzott fokhagymát, és fedõ alatt addig pároljuk az egészet, míg a paradicsom teljesen szét nem fõ. Ekkor megszórjuk a rozmaringgal, ismét átforgatjuk a szeleteket, és felöntjük annyi borral, hogy kellemes mennyiségû szaftot kapjunk. 2-3 perc további párolás után paraszttarhonyával, pásztortarhonyával, esetleg nokedlivel adjuk asztalra. Borajánló: A pecsenye kellemesen savanykás ízvilága és a frissen tört bors aromája egy igen fûszeres, erõteljes savgerinccel rendelkezõ, rosébort kíván. Mi a Simon Pince Cabernet Sauvignon-ból készült roséját ittuk hozzá a 2005-ös évjáratból. A viszonylag hosszú palackos érlelés során is megmaradt kellemes szénsavjai, borsos, pirospaprikás illata és tüzes, mélypiros színe egészen különleges élményt nyújtott számunkra. S szó mi szó, a borhoz készítettünk ételt, mert mindenképpen enni kell hozzá! |
Utolsó frissítés ( 2008. július 01. )
|
Írta: -ka-pír-
|
2007. szeptember 10. |
 Kakukkfû Ez a népies nevén balzsamfûnek, tömjénfûnek, vagy démutkának nevezett növény, már az ókori görögök és egyiptomiak körében is kedvelt fûszernövény volt. Késõbb az egész mediterráneumban elterjedt használata, majd a középkor folyamán, a francia konyhamûvészet révén egész Európát meghódította. Manapság világszerte használják a legkülönbözõbb fajta levesek, raguk, sültek és mártások ízesítésére. Fontos összetevõje a provence-i fûszerkeveréknek, de külön-külön is jól kijön a majoránnával, rozmaringgal, zsályával, bazsalikommal és babérlevéllel. Apró leveleit a szárról lehúzva alkalmazhatjuk friss, vagy szárított formában, azonban ügyeljünk az adagolására, mert könnyen elnyomhatja a többi fûszer aromáját, esetleg megkeserítheti az étel ízét. Emésztésjavító és étvágygerjesztõ hatása mellett a herbáriumok említést tesznek - teaként alkalmazva - köhögéscsillapító és görcsoldó hatásáról is. Hazánk majd minden szárazabb, füves területén, mezõkön, erdõszéleken vadon terem, de házi termesztésével is bátran próbálkozhatunk. Kevés gondoskodás mellett is szépen fejlõdik, és egész nyáron gyönyörködhetünk apró, bugákban nyíló lilás-rózsaszínû virágaiban és üdén balzsamos illatában. Recept: Vaddisznó tarja kakukkfüves velõvel |
Utolsó frissítés ( 2007. szeptember 13. )
|
Írta: -ka-pír-
|
2007. szeptember 10. |
- 6 szelet vaddisznó tarja
- 2 kis fej hagyma
- 0,5 kg sertésvelõ
- 1 dl olaj, vagy libazsír
- 2 ek ecet
- só, bors, kakukkfû
A tarjaszeleteket kiklopfoljuk és besózzuk a szokott módon. Fél órán keresztül állni hagyjuk, majd az így elõkészített húsból natúrszeletet, vagy grillrácson flekkent készítünk. Mindeközben a velõt lobogó, enyhén ecetes, sós vízbe dobjuk egy percre, majd leszûrjük és eltávolítjuk a hártyát róla. Ezt követõen az apróra vágott hagymát megpirítjuk 2 evõkanál zsiradékon, és rátesszük az összeszabdalt agyvelõt. Finomra vágott friss kakukkfûvel (vagy morzsolt szárítottal), frissen tört bossal, valamint késhegynyi sóval ízesítjük, majd 1-2 perc pirítás után, egyenként a hússzeletek tetejére halmozzuk. Hasábburgonyával, és idénysalátával adjuk asztalra. Borajánló: A bors, valamint a kakukkfû fanyar-üde aromája, illetve a velõ krémessége egy finom, illatos ugynakkor ízében nem túlságosan tolakodó határozott savakkal rendelkezõ harmonikus fehérbort, mondjuk Chardonnay-t, vagy cuvée-it idézi az asztalra e fogás mellé. A Konyári Pincészet által megalkotott fehér Lolliense igazán fejedelmi választás lehet hozzá.
|
Utolsó frissítés ( 2007. szeptember 10. )
|
|